30 mil muertos: ¿Para qué?

Hace pocas semanas en España, sobre todo en la capital, se conmemoró el 200 aniversario del levantamiento del pueblo de Madrid contra la ocupación francesa del país que sucedió el 2 de mayo de 1808. La reacción de las fuerzas de ocupación era extremadamente dura, y a los muertos que hubo a raíz de ésta recuerda este obelisco:


En Múnich en la Karolinenplatz está un obelisco que igualmente recuerda a "tiempos napoleónicos", a saber a los 30.000 soldados bávaros caídos entonces:


Pero estos soldados bávaros no habian caído en la lucha contra los invasores o ocupantes franceses, sino porque su rey les había hecho acompañar al emperador Napoleón en su guerra contra Rusia en el 1812.

Gracias a una donación de 9000 Euros concedida por un ciudadano muniqués, a partir de ahora se iluminará a este obelisco; el 19.5.2008 fue inaugurada la iluminación, y ayer leí en el Süddeutsche Zeitung (diario muniqués):

"... La inscripción que lleva el obelisco, ... en un principio causa una sensación desconcertante: „A los treinta mil bávaros que en la guerra rusa han muerto. Ellos también murieron por la liberación de la patria ...”, está escrito allí. ... Comúnmente, sin embargo, como guerra de liberación se considera la lucha contra Napoleón, mientras que los soldados bávaros caídos habían partido hacia Moscú como aliados del emperador francés.

Sólo cuando la Grande Armée del corso se retiró vencida de Rusia, cambió Baviera el bando - justo a tiempo - para encontrarse al fin entre los victoriosos ..."

Para entender todo eso hay que saber que años antes al monarca bávaro cualquier solidaridad con otros monarcas alemanes o con lo que en aquel entonces era Alemania, no importaba nada, sino que formaba una alianza con Francia, de esta forma pudiendo aumentar su terreno muy considerablemente y en 1806 siendo elevado de duque a rey por el emperador francés (el estatus de rey mantenía el bávaro hasta la abolición de la monarquía en 1918).

El artículo en el Süddeutsche Zeitung continúa:

"Una respuesta a esta contradicción aparente da Klaus Bäumler, el ex-presidente de la comisión del barrio Maxvorstadt, que ... dio el discurso de inauguración de la instalación. Sólo por las pérdidas catastróficas en la campaña de Napoleón en Rusia Baviera habría ganado la fuerza de separarse del emperador francés - ese es su argumento. Viéndolo así la muerte de 30 000 soldados sí habría aportado a la liberación."

Ante esta inversión de la realidad o ante esta versión casi cínica faltan las palabras ...

¡La maldita bandera!

Kurt Tucholsky escribió en el año 1931: "Cada persona tiene un hígado, un bazo, un pulmón y una bandera; cada uno de los cuatro órganos son imprescindibles para poder vivir. Se dice que hay personas sin hígado, sin bazo y con medio pulmón; personas sin bandera no las hay."

Pensaba en eso leyendo en la edición del último fin de semana del periódico Süddeutsche Zeitung (17.5.2008) en la página 9 el artículo "Un pedazo de tela para una leyenda de héroe (Ein Stück Stoff für eine Heldensage)": Porque un chico joven, Francesc Argemí ("Franki"), a quien se acusa haber hecho daño al trapo que es la bandera española, a lo largo de una riña que hubo en una fiesta en Terrasa (Cataluña) hace 6 años, tenía que ir a la cárcel por 3 años, y todavía está allá.

Bueno, el condenado era conocido nacionalista catalán, lo que no es delito. De los que le han condenado a esta multa sí se puede decir que son nacionalistas, de un nacionalismo rancio castellano que piensa que a los catalanes sí hay que darles.

###

España todavía tiene la bandera que los golpistas del 1936 impusieron al país. Señales de vida de la república aniquilada en una guerra de tres años hay pocas: p. ej. en una exposición que tuve la ocasión de visitar el 12 de febrero de 2008, en Aranda de Duero, una ciudad que históricamente no forma parte de las plazas fuertes con las cuales podía contar la república española.; allí en la casa de cultura hubo una exposición sobre Manuel Azaña, presidente de España a la hora del golpe militar el 18 de julio de 1936.
Allí se veía la bandera de la república española:

El hecho que es admitida una exposición de carácter pro-republicano en una ciudad más bien conservadora como Aranda de Duero, en un sitio central de las actividades culturales de la ciudad, eso sí sorprende y a la vez despierta esperanza.

Pocos meses depués estuve en Alicante; allí hay una tradición republicana bastante fuerte. Dando una vuelta por la ciudad se encuentran muchos testimonios de sentimiento republicano:
Pero no hay que hacerse ilusiones: Detrás de esos posters están grupos absolutamente minoritarios; se alegra uno que sí las hay todavía, pero en el tinglado político no juegan ningún papel. Los grandes partidos, incluyendo Izquierda Unida, del momento no se atreven a reclamar la vuelta a la legalidad de la república.

Vuelta de las vacaciones

La idea de crear esta bitácora en la red ("blog") me ha venido pensando sobre la forma más idónea de comunicar a los amigos, a la familia y a los demás interesados las impresiones que tengo en mis vacaciones y viajes y que en los últimos años solía comunicar a través del correo electrónico. Encima, después de la jubilación a mediados del año pasado, me di cuenta de que la dicotomía trabajo-vacaciones ya no vale, y llegué a la conclusión de que una bitácora en la red podría ser una forma de hacer saber a los demás lo que veo y vivo y pienso.

A finales de enero viajé a España para quedar allí poco más de dos meses y medio, y pensaba llenar la bitácora a partir de entonces con mis noticias. Pero debido a que no disponía de la conexión internet necesaria mi bitácora empezó a funcionar en la red no antes de mi regreso a Múnich a finales de abril.

Con tal de no perder todo lo vivido entre finales de enero y finales de abril, poco a poco voy a colocar en la bitácora algunas entradas referente a este periodo; no sigo al orden cronológico, sino al revés. De tal forma, que al empezar hoy hablo del regreso.

---

El 21 de abril a las 11:09 h salimos por tren de la estación de Alicante y llegamos exactamente 10 horas más tarde, a las 21:09 h a Montpellier. Es un tren directo, sin tener que transbordar en la frontera francesa (por lo del ancho de las vías), y más aun: nace incluso en Cartagena.

En el vestíbulo de la estación de Alicante hay un puesto de información sobre los trenes de alta velocidad proyectados en la región:

Debe ser muy aburrido tener que trabajar en este puesto, por falta de personas que se dirigen a la chica que aguanta en su sitio.-

Nada en contra de los proyectos de trenes de alta velocidad que hay, pero igual como en Alemania uno se pregunta si no fuere más barato y más efectivo mejorar los servicios de algunas líneas existentes: p.ej., es de pena el tiempo que pierde el tren en unas maniobras absurdas que realiza para entrar en la estación principal de Valencia.

Pero tal como dicho: llegada puntualísima a Montpellier. Hotel muy cerca de la estación. Paseo por la ciudad, desde luego de mucho ambiente (teniendo en cuenta que era lunes).

Ciudad además muy simpática por falta de coches en exceso, por unos tranvías por lo visto bien aceptados por los ciudadanos así como también por un sistema interesante de alquiler de bicicletas:

Más a las bicicletas de alquiler:
En francés En inglés

En una de las plazas se divisa una estatua de Jean Jaurès; sí le conocía, a quien luchaba tanto por la paz y que fue asesinado en París justo en vísperas de la primera guerra mundial, pero verle aquí ...??:

Por lo que leí después parece que Jean Jaurès en su país ha quedado más reconocido que en Alemania Bertha von Suttner, igualmente luchando por la paz, y que murió en el mismo año como él ...

El día siguiente tren de alta velocidad a Lyon, a continuación tren tradicional (viviéndolo con gran gusto) a Ginebra. Aprovechando el sistema ferroviario maravilloso suizo a Zúrich, y después de este último transbordo a Múnich - y ya de vuelta en casa.

Quema de libros hace 75 años

El 10 de mayo de 1933 (y en todo el verano siguiente) en muchas ciudades alemanas tuvo lugar la quema de aquellos libros que no eran compatibles con la ideología del gobierno de Hitler que había llegado al poder poco más que cuarto de año antes. Pero hay que destacar que la iniciativa de esta quema de libros no se debía a alguna instancia gubernamental, sino al estudiantado organizado a nivel nacional; a esta acción, salvo excepciones, no se opuso el profesorado universitario, sino la apoyaba.

Era un bibliotecario, Wolfgang Herrmann, entonces de 29 años de edad, que había complilado la lista de los autores cuyas obras tenían que ser tiradas al fuego. Estas listas a lo largo de los años fueron actualizadas, normalmente consistiendo en una ampliación.

En el internet se encuentran, p. ej., estas listas:
Relación I
Relación II
Relación III

Dos días más tarde me enteré de otro intento de documentación de los autores prohibidos que me parece necesario citar: Quema de libros - Literatura del exilio. Allí la relación de los autores prohibidos así como también la relación de los libros quemados.

Gracias a una iniciativa municipal en Múnich tuvieron lugar actividades en memoria de la quema de libros en dos sitios muy centrales: lecturas de autores "quemados" durante 2 horas por la mañana en el Odeonsplatz:
... así como también de las 10 hasta las 23 horas en el Königsplatz:
En este Königsplatz (en el fondo de la última foto todavía se ve la entonces central del partido fascista gobernante) aquel miércoles lluvioso a las 23 horas se concentraron 50.000 personas, lo que entonces correspondía a un 10 por ciento de la población de Múnich, para asistir a la quema de libros.

Maderuelo 9.3.2008: Elecciones Generales

El domingo 9 de marzo del 2008 hubo en toda España elecciones generales. Después de comer me fui al colegio electoral del pueblo, ubicado en el ayuntamiento (véase el indicador de color naranja):

Era buen momento porque a esta hora de la tarde todos se quedan en casa, y por falta de electores pude conversar tranquilamente con los que formaban la mesa electoral.

Me sorprendió positivamente que las tres personas que formaban la comisión electoral oficial (directamente por debajo del - por lo visto inevitable - retrato del rey), eran todos bien jóvenes (con lo cual no quiero decir nada en contra de mi propia generación ...):

Me enteré que la participación ya en aquel momento (los colegios electorales cierran a las 20:00 h) era muy alta, y que de aburrimiento no había habido nada (hay que darse cuenta que para los alrededor de 150 votantes censados el colegio electoral quedó abierto 11 horas), gracias a la ocasión de aprovechar el tiempo para intercambiar muchas informaciones.

---

Poco antes de las 20:00 h, cierre del colegio electoral, otra vez me presenté. Antes ya habían acudido dos representantes del público, durante la hora siguiente llegaron alrededor de 20 personas más, entre ellos el alcalde, dos miembros del consejo municipal y el secretario del ayuntamiento. Conociendo a los españoles me impresionaba muchísimo el silencio que guardaron hasta el final del recuento de los votos.

Abrir la urna que contiene los votos no resulta tan fácil y requiere la cooperación de varios de los que forman parte de la mesa electoral:

Entonces empieza el recuento: primero se cuenta la urna "Congreso de los Diputados".

Hay que abrir sobre por sobre para ver cual papeleta contiene. Y la presidenta de la comisión electoral no se limita a decir en voz alta el partido, para que valga este voto, sino que también lo enseña a los demás:

A saber, el procedimiento es que el votante elige entre las 23 papeletas de las cuales cada una corresponde a un partido. La papeleta del partido que más le gusta se mete en un sobre y luego se echa a la urna.

Entre las 23 papeletas se encuentran, por supuesto, las de los partidos conocidos: Partido Popular (PP), Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Izquierda Unida (IU). Los grupos fascistas están representados incluso por 2 ó 3 papeletas. Y también, increíble pero cierto, hay una papeleta que corresponde a la "Comunión Tradicionalista Carlista", otra a "Los Verdes" , igual como una para el "Partido antitaurino contra el maltrato animal":


Este recuento de votos tarda mucho tiempo y tiende a ser muy aburrido. Encima viene a continuación el recuento de los votos para el "Senado". Para el Senado se vota marcando tres nombres en una gran hoja, en la cual aparecen los candidatos de todos los partidos, y el recuento de estas hojas tan grandes requiere mucho tiempo:

Al fin todos tienen que evaluar las listas que se han hecho durante los recuentos, sumando los distintos indicadores registrados: número de votos, votos nulos, votos dados a una agrupación o a un candidato. Y a continuación hace falta comprobar la coincidencia de los resultados que han obtenido los miembros de la mesa electoral.- Trabajo duro, come se ve:

Por suerte, esa coincidencia fue constatada rápidamente, de tal forma que la noche de las elecciones resultó ser corta.

Resultado: Los votos para la derecha (PP) rebasaron a los votos para el centro (PSOE) por 15 %, aproximadamente, ninguna sorpresa en la Castilla rural. Es de agradecer que para las agrupaciones fascistas no hubo ningún voto. La izquierda (IU) obtuvo 2 votos, y hubo incluso un voto para "Los Verdes".

---

Bueno, como salieron las cosas a nivel nacional, es bien conocido: La derecha ha perdido (con ella la mayoría reaccionaria de los alrededor de 70 obispos españoles y con ella a su vez el papa).

Ha ganado el centro, pues todo queda igual como antes - o no, porque esta tendencia al sistema bipartidista al estilo estadounidense no corresponde a lo que esperamos de un sistema democrático dentro de una Europa que está construyéndose.

---

Los resultados en detalle:
Maderuelo - España